4
Açò digué el poeta i filòsof espanyol Jorge Agustín Nicolás Ruiz de Santayana (encara que altres se l'atribueixen a Napoleó) i eixa és la frase escrita a l'entrada del bloc número 4 del camp de Auschwitz I, en polac i en anglés:
Açò digué el poeta i filòsof espanyol Jorge Agustín Nicolás Ruiz de Santayana (encara que altres se l'atribueixen a Napoleó) i eixa és la frase escrita a l'entrada del bloc número 4 del camp de Auschwitz I, en polac i en anglés:
Kto nie pamięta historii, skazany jest na jej ponowne przeżycie.
The one who does not remember history is bound to live through it again.
Tot aquell que no recorda/coneix la Història, està condemnat a repetir-la.
El pueblo que no conoce su Historia está condenado a repetirla.
El pueblo que no conoce su Historia está condenado a repetirla.
El 27 de gener de 1945, l'exèrcit soviètic alliberà el major camp d'extermini nazi, Auschwitz-Birkenau, aquest que es veu a la dreta.I al breu vidio de baix, hi han imatgens fortes cap al final... Fortes, però reals... Com la mateixa vida! La realitat, per desgràcia en aquest cas, ha superat la ficció.
No hay comentarios:
Publicar un comentario